L'île de Ybella, île peuplée de pirates, ne serait pas ce qu'elle est si elle n'avait pas de nombreuses criques ou plages où débarquer. L'un de ces endroits, moins connu que les autres, permet généralement de débarquer à l'abri des regards, et loin de toute agitation. Il s'agit de la Crique de Bianna, qui tient son nom de la première femme ayant pris la tête des Pirates, il y a bien longtemps. La dénommée Bianna, une des lointaines ancêtres de l'Impératrice actuelle, avait souhaité faire débarquer son navire loin des regards, et avait ainsi découvert une petite crique dissimulée par quelques gros rochers. Baptisée depuis la crique de Bianna, cette petite plage de sable brun possède un certain charme, même si peu de gens connaissent son existence pour le moment.

Le bouche à oreille brisera-t-il l'apparente tranquillité de cette petite crique, ou bien ceux la connaissant décideront-ils de garder le secret de sa présence sur l'île?