« Je ne vous souhaite pas la bienvenue dans cette vaste chambre. Effectivement, personne n’y a sa place, sauf le capitaine si celui-ci souhaite me parler en tout urgence. Je n’accepterai donc aucun étranger, quel qu’il soit. Celui qui osera pénétrer en ces lieux alors que je suis de très mauvaise humeur subira le fouet. Je n’ai pas assez de cœur pour vous jeter par-dessus bord petits chanceux. Mais n’en profitez pas pour autant pour déroger aux règles que j’ai instauré ici il y a sept-ans, lorsqu’Erika m’a offerte cette modeste chambre. Personne n’y a sa place. Ni l’amant, ni l’ami, ni le compagnon. Ne cherchez donc pas les raisons de ce protectionnisme, vous ne les trouverez pas. Ou alors la barbe sera blanche lorsque vous comprendrez réellement ce qui me pousse à me montrer si hostile envers vous, petits visiteurs. »

La chambre de Kane est une grande chambre. Un lit est situé au centre de cette pièce et sur la droite est situé un petit bureau, avec une plume et un encrier. Quelques feuilles sont disposées sur le bureau, dont Kane se sert rarement. Plutôt sombre, la pièce est ornée d'une peinture dans les tons grisés, et le sol est une épaisse moquette recouvrant les doigts de pied lorsque l'on marche dessus. Un vrai petit nid douillet pour toute personne vivant ici.
Offre privilégiée, Kane dispose d'un petit conduit menant à l'air libre, afin d'aérer sa pièce au maximum.
Il dispose aussi d'une bibliothèque, avec pas mal de livres, et un faux. Lorsque ce livre est retiré, un mécanisme s'enclenche et révèle une pièce menant au laboratoire de Kane. Il y dispose tous ses instruments de torture et aussi une table servant à accrocher tous types de cobayes. Humains ou animaux.

La chambre de Marianne est une petite pièce largement éclairée, avec un grand lit au fond à gauche, contre le mur. De grandes tentures colorées couvrent les murs. Dans un coin, un petit bureau de bois sombre est recouvert d'un nombre impressionnant de parchemins en tous genres. Marianne, sans en parler à personne, s'applique à apprendre à lire, et à écrire, grâce aux bases déjà aquises dans sa jeunesse.
Son lit, au matelat moelleux, et recouvert de coussins et d'édredons en pagaille, à vu un nombre de conquêtes important, et Marianne tient beaucoup à se petit nid douillet. Ici, elle se sent protégée, aimée. Mais surtout, frappez avant d'entrer...